Uncategorized

On the last day of term 3 Saturday 16 September, Leeming Chung Wah Chinese school will be hosting an assembly in the morning showcasing the talents of our students. Parents are welcome to come along and watch the performance. People who have submitted mooncakes orders from the school can also pick up their orders from the school office on this date. Saturday 16 September is also when the Chung Wah Chinese School Mid Autumn Festival will be held from 5 pm at the Chung Wah Cultural Centre (18 Radalj Place, Balcatta WA). Please refer to the below poster for details.

This year in celebration of Mid Autumn Festival, the Chung Wah Chinese School Leeming is fundraising through selling moon cakes. These mooncakes are fresh, locally made, and delicious. Please book your Mooncake orders via this form. Note*, mooncakes will be sold separately and not in a box format. To order your mooncakes from Chinese School, please fill in the online order form here. Once you have submitted your orders, the mooncakes will be ready for collection from the school office on the last day of Term 3 – Saturday 16 September 2023. Please prepare payment prior to collection. The mooncake prices are shown below, and these are costed per dumpling.  You must submit your order by Sunday 3 September 2023 at the latest. No further orders will be accepted after this date. 为 庆 祝 今 年 中 秋 节，黎 明 中 华 中 文 学 校 现 推 出 月 饼 促 销 活 动。 所 有 月 饼 采 用 新 鲜 食 材，本 地 制 作，口 味 正 宗 风 味 极 佳。 请 通 过 此 表 格 预 订 您 的 月 饼 订 单。注 意，月 饼 将 单 独 出 售，而 不 是 盒 装。 请 上 网 订 您 的 月 饼。 一 旦 您 提 交 了 订 单，月 饼 将 于 2023 年 9 月 16 日（星 期 六）第 三 学 期 的 最 后 一 天 从 学 校 办 公 室 领 取。 请 在 领 取 月 饼… Read More »Mid-Autumn Festival Mooncake Order Form

This year in celebration of Dragon Boat Festival, the Chung Wah Chinese School Leeming is fundraising through selling rice dumplings. Each rice dumpling is made up of pork, mushroom, chestnut and yolk. The school is selling each rice dumpling at $8 a piece. To order your rice dumplings from Chinese School, please fill in the online order form here. Your order will be ready for collection on Saturday 17 June 2023 from the office. Please bring your money for payment on the day. You must submit your order by Monday 12 June 2023 at the latest. No further orders will be accepted after this date. 为 了 庆 祝 今 年 的 端 午 节，黎 明 中 华 中 文 学 校 通 过 卖 粽 子 筹 集 资 金。 每 个 粽 子 都 是 由 猪 肉、蘑 菇、栗 子 和 蛋 黄 做 成 的。学 校 每 只 粽 子 售 价 8 元。 如果您需要 从 中 文 学 校 订 购 粽 子，请 在 这 里 填 写 在 线 订 购 表。 您 的 订 单 将 于 2023 年 6 月 17 日 星 期 六 在 办 公 室 领 取。请 带 上 钱 当 天 付 款。 您 必 须 最 迟 在 2023 年 6 月 12 日 星 期 一 之 前 提 交 订 单。在 此 日 期 之 后 将 不 再 接 受 任 何 订 单。

Welcome to Term 2 of Chinese School! This term, we are organising class photos! This year, all ordering of class photos will be done online, and collection of photos will be from the office. Please note, this year no orders will be accepted through the teachers or the office. All orders must come through the online form. 今 年 所 有 照 片 冲 洗 打 印 只 通 过 网 络 申 请 预 定 。 Please go through the class photos below and if you wish to place an order, complete the online order form HERE. After you fill out the online order request, we will print the class photo and then notify you when it is ready for pick up. Please visit the office on the next available Saturday to pay and pick up your order. 在 您 填 写 班 级 照 片 预 定 申 请 后 ，我 们 会 打 印 印 相 关 照 片 后 通 知 您 来 办 公 室 缴 费 并 领 取 ( 一 般 会 在 您 发 出 预 定 申 请 后 的 第 二 至 三 周 周 六 上 课 期 间） Note*, there may still be classes without photos uploaded. All photos shown are property of Chung Wah Chinese School Leeming. Please do not save, share or distribute in any way due to privacy laws. The school will also be taking this post down once the online ordering period is over.

Happy 2023. The new School year will start from Saturday 4 February 2023. Enrolment is still open for this year. Please apply online via the Enrolment page or apply in person at Chung Wah Leeming Chinese School. Please note, this year, due to the early Chinese New Year (on Sunday 22 January 2023), Chung Wah Leeming Chinese School will not be hosting an assembly with Lion Dance performances this year.

To all parents and students, enrolment for Chung Wah Leeming Chinese School will begin on Saturday 5 November. Individual student enrolment forms will be provided to existing students on Saturday 29 October. Please review the details on the form and if there are any changes, to correct the form and let the School administration staff know that we can update your contact details. For new students interested in joining the school in 2023, you can find the following blank enrolment and Chung Wah membership forms: Chung Wah Membership Form Playgroup to Year 12 School Enrolment Form Adult Class Enrolment Form 2023 School Fees We accept Cash, Cheque, Credit Cards and EFT Transfer. For more information about how to pay for enrolments, please go to Enrolment page.

Congratulations to the following students who are the Competition winners of the different Drawing and Lantern Making categories, in celebration of Mid Autumn Festival! 中 华 黎 明 中 文 学 校 中 秋 节 绘 画 比 赛 Chung Wah Leeming Chinese School Mid Autumn Festival Drawing Competition Level 1 Chinese Name English Name Rank Class 3A 王语琪 Adela Wang 1 Class 2B 魏梓潇 Helena Hou 2 Class 1A 谭宇璇 Caris Tham 2 Class 1A 吴诗敏 Shimin Goh 3 Class 1B 李嘉欣 Jia Xin Lee 3 Class 2A 林俊宏 Jayden Lim 3 Level 2 Class 3B 潘乐恩 Le En Puah 1 Class 3A 黄顥圭 Jared Sian Qui Ng 2 Class 3A 马星萌 Eamon Willis Browne 3 Level 3 Year 9 彭瑜晴 Yu Ching Phang 1 Year 7 彭国栋 Kok Tung Phang 2 Mid Autumn Festival Drawing Competition Winners 中 华 黎 明 中 文 学 校 中 秋 节 灯 笼 比 赛 Chung Wah Leeming Chinese School Mid Autumn Festival Lantern Making Competition Level 1 Chinese Name English Name Rank Class 1A 朱米雪 Xiao Mi Zhu 1 Class 1A 郑君祥 Alexavier Tek 2 Class 3A 郑伊恩 Elise Yi En Thi 3 Level 2 Class 2B 张珈玮 Jia Wei Chong 1 Year 4 刘紫云 Samantha Hort 2 Mid Autumn Festival Lantern Making Competition Winners

As per today’s announcement by the WA Health Minister Amber-Jade Sanderson, the remaining public health measures in place will be removed from 12.01 am on Friday 29 April 2022. This means that on the first day of Chinese School in Term 2 (Saturday 30 April 2022), the following will apply. Students and teachers do not need to wear masks in the classroom; Parents do not need to provide proof of vaccination if staying in the school; There is also no requirement to scan the Safe WA QR code; There is also no capacity limits so assemblies can go ahead; Close contacts of infected people can still come to school if asymptomatic. However, you will need to undertake a daily Rapid Antigen Test, wear a mask when leaving the house, avoid high risk settings and avoid non-essential gatherings and contact with people at risk of severe illness. Note*, Close contacts who are symptomatic do need to isolate until symptoms resolve, so please do not enter the school if you or your child is unwell. COVID-19 positive students will still need to isolate at home, and it is still recommended that parents alert the school via this google form link if your child has tested positive to COIVD-19 and was at school during the 2 days infectious period. Chung Wah Chinese School Leeming will continue to provide as safe an environment as possible to all staff, students and parents. We will maintain a high cleaning regiment, and enhanced ventilation in the classrooms. Thank… Read More »COVID-19 Restrictions Lifted

Parents and students are encouraged to report via an anonymous Google form if they have tested positive to Covid 19, and may have been infectious whilst attending Chinese School in previous weeks. Please click on this google form link in order to report your Covid 19 positive case, and inform the school of any related exposure sites within the school. All parents, teachers, students and visitors are reminded to adhere to the Covid 19 related school rules, the most important being please do not attend school if you are unwell. Chung Wah Chinese School Leeming must be informed of positive cases that affect the school, so that we can properly alert relevant parties that may have been exposed, as well as organise for thorough cleaning of the affected classrooms. Students deemed as possible close contacts will be contacted by the school and be directed to get tested and isolate for 7 days. Exposed classes may close the following week as per the Public Health Directions (with homework being provided to students). Other non-exposed students (not close contacts) may be moved to different classrooms. Or classes may go online. Chung Wah Chinese School is committed to keep our students, teachers, parents and visitors safe; and we will work closely with the Leeming Senior High School, and follow all health directions. Parents and students are encouraged to check this website and the Skoolbag App for any new updates from the School. On behalf of the Principal, teachers and staff at Chung Wah… Read More »Please report any Covid-19 positive cases

Please click on the attached image to show the various Chung Wah Chinese Schools available. There should be one close to your home.